Sunday Funday/ 34SS/Sloppy Joe's
2022/06/16
日曜は早朝からテスト走行。
Test ride on Sunday morning
日曜はガラガラで最高。温度が上がってきたので今日はもう終了。
Sunday is the best. Nobody here.
ビデオも撮影しまたので近いうち。
夕方はGrant家でディナー。久しぶりにChoutで。
Dinner at the Grant's house in this evening. Ride on chout for the first time in a long time
今、彼が入荷を楽しみにしているキッチンの床材のこだわりを熱く語ってくれました。
He's waiting for special kitchen flooring. It looks good.
彼はナックルやフラットヘッドマニア。その分野はなんでも知っているし自分で作業もする素晴らしいバイク乗り。最近はIndianにハマっています。 新しくIndian4も手に入れ自分で整備。ガレージで話が尽きません。
He's knucklehead and flathead enthusiast. A great biker who knows everything and works on his own. Recently he also loves Indian. He got Indian4 and maintained it himself. There is no end to the story in the garage.
残念ながら先日グラントの愛犬クライドが亡くなったしまいましたが、新しい家族のウォルターもすごいいい子。
Hi Walter! He's good boy:)
グラントの奥様エイミーがミッドウエストのソウルフードSloppy Joe'sを作っててくれました。
写真撮り忘れてクッキーだけ…全て最高に美味かった!
His wife Amy cooked dinner and baked cookies. Everything was so good😋
カリフォルニアは8時過ぎでもまだ明るくて、夕日を見ながら家まで走るには最高でした。
In California,still bright after 8 o'clock and it was great to ride home while seeing the sunset.
